Used to vs. Would: Der Unterschied in der Verwendung

Wenn es darum geht, über vergangene Gewohnheiten oder Handlungen zu sprechen, gibt es im Englischen zwei häufig verwendete Ausdrücke: used to und would. Obwohl sie oft austauschbar erscheinen, gibt es einen subtilen Unterschied in ihrer Verwendung.

Used to

Used to wird verwendet, um über eine Handlung oder Gewohnheit zu sprechen, die in der Vergangenheit stattgefunden hat, aber nicht mehr stattfindet. Es wird normalerweise mit einem Verb im Infinitiv ohne „to“ verwendet.

Zum Beispiel:

• I used to smoke, but I quit last year. (Ich habe früher geraucht, aber ich habe letztes Jahr aufgehört.)
• She used to live in New York, but now she lives in Los Angeles. (Sie hat früher in New York gelebt, aber jetzt lebt sie in Los Angeles.)

Es ist wichtig zu beachten, dass used to nur für vergangene Handlungen oder Gewohnheiten verwendet wird, die nicht mehr stattfinden. Es kann nicht verwendet werden, um über gegenwärtige Handlungen oder Gewohnheiten zu sprechen.

Would

Would wird ebenfalls verwendet, um über vergangene Handlungen oder Gewohnheiten zu sprechen, aber es kann auch verwendet werden, um über gegenwärtige Handlungen oder Gewohnheiten zu sprechen. Es wird normalerweise mit einem Verb im Infinitiv ohne „to“ verwendet.

Zum Beispiel:

• When I was a child, I would play outside every day. (Als ich ein Kind war, habe ich jeden Tag draußen gespielt.)
• He would always arrive late to our meetings. (Er kam immer zu spät zu unseren Treffen.)
• She would go to the gym every morning before work. (Sie geht jeden Morgen vor der Arbeit ins Fitnessstudio.)

Es ist wichtig zu beachten, dass would normalerweise mit einem Zeitrahmen oder einer spezifischen Situation verbunden ist. Es wird normalerweise nicht verwendet, um über allgemeine Gewohnheiten oder Handlungen zu sprechen.

Unterschiede in der Verwendung

Der Hauptunterschied zwischen used to und would liegt in ihrer Verwendung. Used to wird nur für vergangene Handlungen oder Gewohnheiten verwendet, die nicht mehr stattfinden, während would auch für gegenwärtige Handlungen oder Gewohnheiten verwendet werden kann.

Zusätzlich wird would normalerweise mit einem Zeitrahmen oder einer spezifischen Situation verbunden, während used to für allgemeine Gewohnheiten oder Handlungen verwendet wird.

Fazit

Obwohl used to und would ähnlich erscheinen, gibt es einen subtilen Unterschied in ihrer Verwendung. Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, um sicherzustellen, dass der richtige Ausdruck verwendet wird.